Author Archives: defamedbuttrue

Üdvözlünk!

Kedves Olvasó!

Ez a honlap válaszként született Gerald Kluge gyülekezetünk ellen szóló írására. Akármilyen módon is jutottál ide, örülünk, hogy időt szeretnél szánni arra, hogy alaposan utánajárj az igazságnak ahelyett, hogy hitelt adj bármilyen egyoldalú véleménynek. Mivel Kluge úr ellenünk szóló vádirata meglehetősen terjedelmes, a mi írásunk is az. Ennek ellenére szeretnénk bátorítani, hogy olvasd el a magyarázatainkat, és vizsgáld meg azokat az Újszövetség alapján. Természetesen szívesen megválaszoljuk minden nyitva maradt kérdésedet.

Nagyon örülnénk, ha nem csak a gondolatainkat szeretnéd megismerni, hanem minket magunkat, és az életünket is. Ezen az e-mail címen veheted fel velünk a kapcsolatot:

wahrhaftig@fastmail.fm

Felhasználási feltételek és adatvédelem

Szerzői joggal védve. © 2018 https://www.defamed-but-true.de

Minden jog fenntartva.

A weboldalon található tartalom kizárólag magánjellegű felhasználásához járulunk hozzá.

A tartalom nyilvános jellegű felhasználása

Írásaink szándékainkkal nem megegyező, helytelen célú felhasználásának elkerülése érdekében megkérünk, hogy amennyiben a weboldalon közölt tartalom bármely részét kiadványban, nyilvános adásban, illetve előadáson, esetleg másik weboldalon, blogon, fórumon vagy egyéb közösségi oldalakon használni kívánod, vedd fel velünk a kapcsolatot a wahrhaftig@fastmail.fm email címen engedélykérés végett.

Linkek

Weboldalunk harmadik fél által birtokolt és üzemeltetett internet oldalakra mutató hivatkozásokat is tartalmazhat, amelyek tartalmáért nem vállalunk felelősséget. Az ilyen hivatkozások megadása nem jelenti szükségszerűen azt, hogy elfogadjuk vagy egyetértünk a hivatkozott oldalak tartalmával.

Adatvédelem

A weboldalunk üzemeltetési irányelvei az európai általános adatvédelmi rendelet (European General Data Privacy Regulation – GDPR) előírásainak megfelelően lettek kialakítva.

Az oldal látogatásához nem szükséges bármilyen személyes adatot megadni. Nem rögzítjük a helyadataidat és nem követünk nyomon semmilyen más módon. A weboldalunkon nem alkalmazunk sütiket (angolul: cookies). Mivel azonban weboldalunkat a WordPress.com üzemelteti, üzemeltetőként a saját – a GDPR-nek megfelelő – irányelveik szerint telepíthetnek sütiket. A WordPress.com adatvédelmi és sütikre vonatkozó irányelveit elolvashatod a https://automattic.com/privacy/ és a https://automattic.com/cookies/ oldalakon.

A sütiket kikapcsolhatod böngésződ beállításaiban. Ezzel azonban weboldalunk egyéb funkcióit is működésképtelenné teheted.

Elektronikus leveleid kezelése

Teljes mértékben megértjük, hogy fontos számodra az adataid körültekintő kezelése. Erre való tekintettel is biztosítunk, hogy amennyiben írsz nekünk, e-mailed tartalmát, illetve az abban megosztott bármilyen személyes adatot (beleértve az e-mail címedet, telefonszámodat, lakcímedet stb.) bizalmasan kezeljük, és harmadik félnek nem szolgáltatjuk ki. Azt talán már szükségtelen is mondani, de azért leírjuk, hogy nem küldünk részedre kéretlen e-mailt (levélszemetet, angolul: spam), és nem kerülsz fel semmilyen levelezőlistára sem.

Tapasztalataink szerint az oldal látogatóival kialakult levelezés sok esetben hónapokig is eltarthat. Emiatt a részünkre küldött, magyar nyelvű leveleidet a folytatás elősegítése érdekében legfeljebb 1 évig megőrizzük elektronikus postafiókunkban. Az ennél régebbi e-mailek törlésre kerülnek, és más módon (pl. nyomtatott formában) sem tartjuk meg őket. A leveleid kezelésében alapvetően ezt az irányelvet követjük. Ha azonban írásban (e-mailben: wahrhaftig@fastmail.fm) kéred tőlünk, természetesen leveleidet azonnal töröljük.

Bibliai idézetek

Ha másként nem jelöljük, a weboldalunkon közölt bibliai részeket az 1975. évi Újfordítású Biblia javított kiadásából (Budapest, Magyarországi Református Egyház Kálvin János Kiadója, 1990), valamint a Revideált új fordításból (RÚF 2014. Budapest, Magyarországi Református Egyház Kálvin János Kiadója, 2014) idézzük.

Terms of Use and Privacy

Use of our texts for Private Purposes

It is for private use only.

No part of this website may be reproduced or transmitted in any form or by any means without the written agreement of the author.

Use of Our Articles for Public Purposes

To prevent the improper use of our texts for purposes with which we do not agree, we kindly ask you to email us your request for permission if you wish to use any part of this site in a publication, public broadcast, lecture or on another website. Please contact us at wahrhaftig@fastmail.fm.

Links

Our website may contain links to Internet sites owned and maintained by third parties. We have no control over and take no responsibility for the content of third-party websites. By providing these links, we are not necessarily endorsing, adopting or agreeing with any of the content of the linked sites.

Privacy

The policy of running our website complies with the requirements of the European General Data Privacy Regulation (GDPR).

You can visit our homepage without providing any personal information about yourself. We do not record your location information, neither do we track you in any other way.

Handling of Emails Sent by You

We ensure that if you write to us, your email’s content and any personal information you share therein (including your email address, phone number, address etc.) will be treated confidentially and will not be revealed to any third party. Needless to say, you will not receive any spam from us, nor will you be subscribed to any mailing lists.

In our experience, electronic correspondence with our site’s visitors may last several months. Therefore, we may store your emails in our account for a period of maximum 1 year. Emails older than this are deleted from our account and are not stored in any other way (e.g. printed). That is the standard policy we run. However, we definitely delete your emails even earlier upon your written (email) notice to do so.

Copyright © 2018 http://www.defamed-but-true.de

All rights reserved.

Scripture Quotations

Unless otherwise indicated, Scripture quotations are from the New Revised Standard Version Bible, copyright © 1989 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.

 

Welcome!

Dear reader,

However you came across our response to Mr. Kluge’s “Description of a Sect”, we appreciate your interest in spending time getting to know the truth, rather than just believing a one-sided presentation. Due to the extensive nature of the accusations against us, we, likewise, have responded extensively. All the same, we would like to encourage you to read our explanations and examine them according to the New Testament. If you’d like to ask any questions, we’ll be happy to answer them.

We’d like to invite you not only to read our writings, but also to get to know us and the way we live. You can contact us via e-mail:

wahrhaftig@fastmail.fm

Willkommen!

Lieber Leser,

wie auch immer Du auf unsere Stellungnahme zur Sektenschrift von Herrn Kluge gelangt bist – wir freuen uns, dass Du Dir die Zeit nehmen möchtest, der Wahrheit auf den Grund zu gehen, anstatt einer einseitigen Darstellung Glauben zu schenken. Da die Anklage gegen uns umfangreich ist, ist es auch unsere Antwort. Trotzdem möchten wir dazu ermutigen, die Erklärungen zu lesen und anhand des Neuen Testaments zu prüfen. Sollten Fragen offen geblieben sein, beantworten wir sie natürlich gern.

Wir würden uns auch sehr freuen, wenn Du nicht nur unsere Gedanken, sondern auch uns und unser Leben kennenlernen möchtest. Du kannst uns unter folgender E-Mail-Adresse kontaktieren:

wahrhaftig@fastmail.fm

Datenschutz und Nutzungsbedingungen

Nutzung der Inhalte für private Zwecke

Die Verwendung ist nur für den Privatgebrauch erlaubt.
Jede Vervielfältigung (sei es auch nur auszugsweise) ist nur mit schriftlicher Zustimmung des Verfassers gestattet.

Nutzung der Inhalte für öffentliche Zwecke

Um Missbrauch zu vermeiden, ist jede Form der Veröffentlichung (in schriftlicher Form oder für öffentliche Vorträge) an unsere Zustimmung gebunden. Nutzen Sie dazu bitte unsere E-Mail-Adresse: wahrhaftig@fastmail.fm.

Links

Wir möchten darauf hinweisen, dass wir auf den Inhalt der verlinkten Seiten keinen Einfluss haben und damit auch keine Haftung/Verantwortung dafür übernehmen können. Durch die Bereitstellung dieser Links erklären wir uns nicht automatisch mit dem Inhalt der verlinkten Seiten einverstanden.

Datenschutz

Die Richtlinien unserer Website entsprechen den Anforderungen der EU-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO).
Sie können unsere Homepage besuchen, ohne dass Informationen zu Ihrer Person aufgezeichnet werden. Wir erfassen weder Ihre Standortinformationen noch stellen wir irgendwelche Recherchen an.

Unser Umgang mit den von Ihnen gesendeten Nachrichten

Wir wissen, dass Ihnen der sorgfältige Umgang mit Ihren persönlichen Informationen wichtig ist. Deshalb versichern wir Ihnen, dass wir vertrauenswürdig mit Ihren persönlichen Daten wie E-Mail-Adresse, Telefonnummer usw. umgehen und sie nicht an Dritte weiter geben. Selbstverständlich werden Sie auch keinen Spam von uns erhalten bzw. in keine Mailingliste aufgenommen.

Wir haben erfahren, dass E-Mail-Kontakt auch über einen längeren Zeitraum bestehen kann, deshalb werden wir Ihre E-Mail-Adresse für einen gewissen Zeitraum, längstens jedoch für ein Jahr speichern. Trotz alledem können Sie sich jederzeit schriftlich mit der Bitte an uns wenden, Ihre Nachrichten zu löschen, was wir dann sofort tun werden.

Copyright © 2018 http://www.defamed-but-true.de
Alle Rechte vorbehalten.

Bibelzitate:

Die zitierten Bibelstellen stammen, soweit nicht anders angegeben, aus der Elberfelder Bibel, revidierte Fassung, 1985 R. Brockhaus Verlag.

Zasady użytkowania i ochrona danych

Copyright © 2018 http://www.defamed-but-true.de

Niniejsza strona przeznaczona jest do użytku prywatnego.

Jakiekolwiek inne zastosowanie tej strony lub publikowanie jej w zmienionej formie wymaga zgody autora.

Cytaty biblijne

O ile nie podano inaczej, wszystkie fragmenty z Biblii cytowane są według tłumaczenia Biblii Tysiąclecia, wydanie IV

WPL – oznacza polskojęzyczną wersję opracowania G. Kluge

X. Záró megjegyzések

“…de mindent vizsgáljatok meg: a jót tartsátok meg…” (1 Thessz 5,21)

Szívesen bocsátkozunk a tanításunkkal és életmódunkkal kapcsolatos vitákba. Mindenkinek örülünk, aki tanításunkat a Szentírás alapján meg szeretné vizsgálni, és szívesen meghívjuk, hogy megossza velünk gondolatait. Minden komolyan gondolt kritikát segítségként fogadunk hogy Istenről való felismerésekben előrehaladjunk, aki az ő örökkévaló lényét Fiának emberré létele által kinyilatkoztatta, akinek követése életünk minden feletti célja.

 

VIII. B. A “Hogyan viselkedjünk?” című részhez

“Mert mi semmit nem tehetünk az igazság ellen, hanem csak az igazságért.” (2 kor 13,8)

Egyetértünk Klugéval, hogy először meg kell lennie az információnak, “ami az érintettnek megadja a lehetőséget, hogy saját felelőssége tudatában, szabad döntést hozzon”. Információnak, nem rágalomnak. Mennyire hiteles forrás olyan valaki, aki, mint Gerald Kluge, soha még csak nem is kereste a személyes beszélgetést azokkal, akikről ír, és információi csak személyes okokból elfogult informátoroktól származnak. Kluge akkor kereste először a kapcsolatot velünk, amikor 2000-ben megtudta, hogy elleniraton dolgozunk az ő írásával szemben, tehát hét évvel brosúrája első kiadásának megjelenése után. Szemünkre lehetne vetni, hogy csak hétéves késéssel reagálunk. Mivel azonban se a rádióval, se a sajtóval vagy más kiadóvállalattal nincs kapcsolatunk, csak az Internet által láttunk lehetőséget, hogy a nyilvánosság előtt megfelelő módon reagáljunk.

Kluge arra vonatkozó javaslataira, hogy hogyan jó “tagokkal” viselkedni, nem térünk ki részletesen. Csak az feltűnő, hogy a tanítással való foglalatosság, ami a keresztény élet alapja, egyáltalán nem található meg “metodikájában”. Csak a “csoporttól” való elhatárolódást ajánlja, legalábbis “egy időre”, és egyéb inkább pszichológiai módszert, mint pl. a “ritualizált beszélgetéseket”.

Természetesen melléfogások sem hiányozhatnak, amikor azt írja: “Mivel az ember normális polgárként szemben a Holic-tagokkal megvizsgálja magát…”, mintha mi nem vizsgálnánk magunkat. Milyen jó lenne, ha a “normális polgárok” tényleg vizsgálnák magukat és útjaikat Isten Igéjén keresztül! Tudjuk, hogy Isten előtt állunk, és minden cselekedetünkért felelősek vagyunk. Az V.B.2. fejezetben Kluge a következő kritikával él: “Így aztán az egyéni cselekvést állandóan vizsgálják, hogy az megengedett-e vagy bűn…” Kluge ellentmondásainak tisztázásához le kell szögeznünk: mi nem úgy vizsgáljuk magunkat, mint ahogyan ő azt az V. fejezetben szemünkre veti. A hitkérdésekben való szilárdság nem azt jelenti, hogy az ember nem vizsgálja magát.